Built to WCAG 2.2 AA (9:1 Contrast Override) • ADA Title II • Section 508 (Diseñado bajo estándares WCAG 2.2 AA para la Comunidad de AWC)
EXW Fleet • Technical Specifications & Grading Infrastructure

Course Navigation & The 10/7/0 Mastery Scale / Escala 10/7/0

In Plain English: Reading Navigation Guide

Before you read the details below, here is the short version: The 10 / 7 / 0 Mastery Scale grades your work on clinical safety and accuracy—and gives you unlimited attempts to revise and earn a full 10 / 10. A score of 0 / 10 (Recalibrate) or 7 / 10 (Competent) is never a final penalty; it is an open invitation to fix what was flagged and resubmit. Follow the 4-Step Remedy Roadmap below via your Grades tab anytime during the semester.

En Palabras Sencillas (Norteño Context)

En esta clase nadie reprueba una tarea por equivocarse a la primera: un 0 / 10 o un 7 / 10 es solo una invitación para corregir el detalle clínico y subir al 10 / 10. Si los términos técnicos se ponen pesados, concéntrate primero en los 4 pasos de abajo para volver a entregar desde tu pestaña de Calificaciones (Grades).

NAVIGATING THE MODULE ARCHITECTURE

NAVEGANDO LA ARQUITECTURA DEL MÓDULO

THE 10/7/0 MASTERY RUBRIC / LA RÚBRICA DE MAESTRÍA 10/7/0

English: To eliminate evaluation ambiguity and reward exact technical execution, all laboratory submissions across the EXW fleet are graded strictly on three performance thresholds:

Español (Regional): Para eliminar la ambigüedad en la evaluación y premiar la ejecución técnica exacta, todas las entregas de laboratorio en la flota de EXW se califican estrictamente en tres umbrales de rendimiento:

EXW 10
Scale / Escala Performance Standards / Criterios de Rendimiento
10 (Exemplary / Ejemplar) English: Flawless integration. Zero calibration drift from federal SSoT rules; data blocks are accurately fenced within triple-hash (###) delimiters; bilingual parity is preserved cleanly.
Español (Regional): Integración impecable. Cero desviación de calibración de las reglas federales de SSoT; los bloques de datos están aislados con precisión dentro de delimitadores de triple almohadilla (###); se conserva limpiamente la paridad bilingüe.
7 (Competent / Competente) English: Clinically safe design, but minor structural gaps exist. Delimiter notation contains syntax errors, or localized translation parameters are incomplete.
Español (Regional): Diseño clínicamente seguro, pero existen fallas estructurales menores. La notación del delimitador contiene errores de sintaxis o los parámetros de traducción localizados están incompletos.
0 (Recalibrate / Recalibrar) English: Critical protocol drift. Guidelines are violated, calculations lack logical defense, or inputs were submitted completely raw without delimiter structures. An open invitation to fix the flagged issue and resubmit via your Grades tab (Unlimited Attempts) for full 10 / 10 credit.
Español (Regional): Desviación crítica del protocolo. Se violan las pautas, los cálculos carecen de defensa lógica o las entradas se enviaron completamente en bruto sin estructuras delimitadoras. Una invitación abierta para corregir el detalle señalado y volver a entregar desde la pestaña Grades (Intentos Ilimitados) por el 10 / 10 completo.